【妻子的公司年会】（上）

【妻子的公司年会】（上）

前言： 这篇文章我贴之前没想到有人已经翻译过了，贴出来后才有读者指出，实在令人遗憾。不过虽然都是根据同样的英文原文翻译，我的翻译和之前的那位大大翻译的完全不一样，因为我之前也没看过那篇文章，各位只要略加比较便知。翻译向来力不讨好，还请各位体谅。



　【妻子的公司年会】（上）

作者： 希特曼
2012年8月28日首发sis　
翻译作品

大概一周前，我老婆安妮的同事们邀请我们夫妻俩去海滩度假。我妻子在一
家大公司的市场部工作，这几年公司效益不错，员工们的福利也水涨船高，其中
就包括海边度假。

　　尽管我很想去，但我又不太想和她的同事们见面，因为他们公司的企业文化
比较随意。安妮曾经和我说过他们工作时喜欢男女之间偶尔打情骂俏。我在一家
保守古板的法律事务所工作，在那同事之间调情可是有可能惹麻烦的，所以我也
受到影响，变得越发保守，恐怕和她的同事们合不来。

　　我和安妮是在大学时认识的，她可是个大美人，今年二十六岁，美丽的面孔，
留着时髦的金色短发。个子不高，苗条的双腿加上结实的臀部曲线让她看上去很
像位可爱的小精灵，不过她却有一对Ｃ罩杯的乳房，浑圆饱满地挺立在她的胸前，
和她的体型比较起来尤为突出。虽然她认识我之前已不是处女了，不过性经验也
不多，我们大学一毕业就结婚了。

　　驱车去海滩的路上，安妮告诉我她特意为这个周末买了件新的比基尼。

　　「为什么？想让大家欣赏下你的好身材吗？」我开玩笑道。

　　「也许是这个原因。」安妮笑着答道。

　　「你真的这么想？」我问道。安妮通常衣着不怎么大胆，实际上她连暴露点
的内衣都不太愿意穿。

　　「没什么的啦，」她笑了，「我不是告诉过你吗？我们公司里平时就会有些
开放的玩笑，穿得暴露点也是逗逗那帮小伙子的把戏。」

　　「那，除了这个，你还有什么把戏来逗逗那些小伙子呢？」

　　「不仅仅是我啦，傻瓜，公司里其他女的也这样，」她说，「就是调调情而
已，说些下流话，或者偶尔露一下肉。」

　　「等等，」我几乎要叫起来了，「露一下肉？你曾经在同事面前……」

　　「哦，亲爱的，没什么的啦，」她答道，「闹着玩的，我们只是有时把衬衫
撩起来让他们看一下，不就是一对奶子吗？」

　　我目瞪口呆了，我妻子曾经撩起衣服让她的同事们看？就在工作的时候？

　　这可不像我认识的安妮啊？她和那些人究竟走得有多近，我带着一丝不安和
好奇到了海滩。

　　刚放下行李，我就看到一群人朝着安妮挥手致意。我妻子向我介绍了她的同
事们，四个男的：艾伦、戴维、艾迪和加利。另外还有四个女孩分别是：艾思丽、
克丽丝、茉莉和妮可。他们告诉安妮，在去海滩之前大家先喝点饮料然后在泳池
里热热身。我们决定先换上泳衣然后再来泳池。

　　我们转身走开的时候，那个叫艾伦的伸手在安妮的屁股上捏了一下。安妮尖
叫了一声一把推开了他，我差点要跳起来了，但大家都笑了起来，连安妮都笑嘻
嘻的，原来这就是他们所谓的「挑逗」。想想刚和妻子的同事们见面不到五分钟，
我不想被他们当成老古董，于是我没说什么。

　　我和安妮到房间里换衣服，安妮直接去了浴室然后裹着浴巾出来了，我想看
看她里面穿了什么，但没等我开口，安妮打断了我的话头：「快点走吧。」

　　我跟着妻子来到泳池边，他们公司肯定把泳池包下来了，因为毛巾上都是他
们公司的ｌｏｇｏ和欢迎标志。泳池里大概有五十人，大多数都是男的，而且令
我吃惊的是，很多都是帅哥。其他的女孩子们从身材到相貌都无可挑剔，她们很
多人都穿着性感的比基尼。

　　我扭头想问妻子她的朋友们在哪，当我看到她敞开浴巾时，眼前的景色让我
呆住了！她穿了件非常暴露的深红色比基尼，尺寸小得离谱，两块薄布紧紧地贴
在胸前，只挡住了乳头四周，将大半个乳房露在外面，细细的吊带仿佛随时要断。

　　一条如同带子般的泳裤裹在她的臀部，将她的长腿和美臀暴露无遗。安妮看
上去真是令人陶醉啊！

　　难怪在房间里她要把自己藏在浴巾里，她知道我要是看到她这样打扮肯定有
话说，我刚要开口就听到泳池里面有人叫道：「嘿，大家快看安妮！」紧跟着就
是一阵口哨和男人的嚎叫，安妮咯咯笑着摆了ｐｏｓｅ，展示她结实的小腹和美
腿，然后转身对我说道：「看到了吗？这不过是逗着玩玩而已。」

　　我闭上嘴巴点了点头，虽然我觉得她应该事先告诉我要穿这么暴露的泳装，
不过说来说去还是件比基尼而已，没必要大惊小怪。再说了，就算有几个男人多
看我妻子两眼，那又没什么损失是吧？我甚至有些为自己妻子的魅力感到自豪了。

　　我躺在草坪的躺椅上，打开手里的书，我本来想看会书的，但总是忍不住让
目光回到安妮身上，我每次朝她看时，她总是在和某个男的聊得正欢。最后我干
脆不看书了，只是捧着书做个样子，实际上在观察安妮的举动。

　　这次聚会吧台上的酒是完全开放，任君自取。我只取了一瓶啤酒，却看见安
妮自己就去倒了好几杯玛格丽塔，这还不算其他人给她满上的。她酒越喝越多，
其他人仍在灌她酒，当然也灌其他的女孩。戴维甚至要和安妮拼酒，还把不同的
酒混起来喝。当然他赢了，因为安妮已经有些醉了。

　　我最后还是决定接着看书，过了一会安妮走了过来。她全身湿漉漉的，本来
就很小的比基尼现在更加紧贴在她迷人的身体上，显得越发动人。「嗨，亲爱的！」

　　安妮说话已经有些含混不清了，「快活吗？」

　　「还行。」我答道，「你不也蛮快活吗？」

　　「嗯，和帅哥们聊聊天而已，你别想太多哦。」她发出一连串银铃般的笑声，
「我都有点醉了。」说完她用毛巾擦干身体又回到那些朋友那了。

　　我接着看我的书，忽然我听到一阵尖叫。我抬头一看，一个名叫茉莉的女孩
正捂着自己赤裸的乳房，一个家伙抓着她的胸罩正得意地在绕着她游来游去。茉
莉捂着胸口追他，那家伙转身把胸罩还给了茉莉，接着抱住她，两人就在泳池里
激吻了起来。

　　接着又是一声尖叫，又一位女孩的胸罩被扯掉了。不过这位姑娘却没去追那
个袭击她的人，她就这样袒露着乳房若无其事地和朋友聊天。

　　我转头看安妮在哪。我妻子正在阴凉处和几个男人聊得开心，正在这时，那
个叫艾伦的男的悄悄地游到她背后，突然伸手解开了她背后的胸罩扣子。原本紧
紧贴着她的比基尼立刻滑落，将我妻子丰满的乳房完全暴露在男人们的视线下。

　　安妮惊叫了一声，转身拍了艾伦一下。艾伦将我妻子的胸罩高高举过头顶，
安妮笑嘻嘻地要把胸罩抢回来。随着她的跳动，那对结实的乳房弹力十足地晃动
个不停，尤其是粉红色的奶头。周围的男人们欢呼了起来。

　　戴维游到她身后，抱着她的腰把她抬了起来好让她够到艾伦手中的胸罩。安
妮从艾伦手中夺过胸罩，仿佛挥舞皮鞭一般抽了他一下。她刚要戴上胸罩，艾伦
突然伸手按在她的乳房上，安妮又尖叫一声把那双手拍开。

　　不过女孩子们也不是省油的灯，茉莉偷偷地游到了戴维后面猛地把他的泳裤
扒了下来。好大的一根鸡巴挺了出来，引得泳池里女人的尖叫连连，包括安妮在
内。戴维哈哈大笑着追着茉莉，他的坚挺的鸡巴好像一根棒子样指着茉莉，两人
在泳池里追逐着又笑又闹。

　　过了几分钟，安妮爬出泳池向我走来，没等她开口，我就忍不住问她这是怎
么回事？

　　「哦，亲爱的，没什么的。同事嘛，大家开心一下，仅此而已。」她的回答
很坦然。

　　「看着自己的老婆在别的男人面前光着上身，我不觉得有多开心。」我答道。

　　「哎，别大惊小怪的像个老夫子一样，亲爱的。再说了，我不是把胸罩戴上
了吗？你看，现在十几个女人的胸罩被脱掉了，至少一半人甚至都没穿回去！」

　　她把我问住了，确实不少女孩就这样赤裸着上身，时不时地还有男的去东摸
一下，西捏一下，大家其乐融融。

　　「而且，」我妻子突然放低了声音，「你不感觉到兴奋吗？看到别的男人挑
逗我，让他们看我的胸部，甚至让他们摸我的奶子，很让你兴奋吧，是不是？」

　　我沉默了，因为确实有点，看到别的男人和我妻子打情骂俏的时候，我的下
体真的硬了起来。可是我还是非常嫉妒。

　　「这些不过是些同事之间小小的玩笑，」安妮接着说，「把我当成是个淘气
的女孩子就行了，露一下胸部，偶尔让别人碰到也没什么的，对吧？」

　　看到我微微点头，她咧开嘴笑笑，转身回泳池了。我觉得我本来应该说点什
么，但她已经走了。再说了，既然所有的男男女女都在这样玩，我也确实没理由
一个人在这生闷气。

　　我努力地想集中注意力看书，但心还是静不下来，我干脆戴上黑色的太阳镜
先小睡一会。等我醒来时，泳池里气氛越发热烈了，几乎所有的女人都袒露着胸
部。一个叫克丽丝的女孩从我面前走过，她个子比安妮高，但袒露的胸部小了一
号，乳罩就挂在脖子上，肯定也是被某个男人扯掉的。

　　「ｈｉ，你是安妮的老公吧。我叫克丽丝。」她热情地伸手和我打招呼。
「我是这次活动的主持人，有什么要求尽管说。」

　　「呃，你好，我叫杰克。」面对着半裸的美女，我有些尴尬，尽管我尽力控
制，但目光还是不自觉地游移到她可爱的乳房上。

　　「我的奶子和你老婆的比起来哪个漂亮，」克丽丝笑吟吟地看着我已经勃起
的内裤，「要不要摸一下？」

　　「不，我不想……」我结巴着不知如何回答，「我不太习惯你们公司的…
…我可以叫做特别的企业文化吗？」

　　克丽丝耸耸肩膀：「随你喽，不过年会嘛大家都想玩得开心点而已，不必太
拘束了，待会见喽！」

　　我就这样带着墨镜半梦半醒地看着泳池里的男女们玩得越来越奔放，已经有
几对男女搂在一起，很明显他们就在池子里干了起来。我目光游移着寻找安妮，
最终看到她坐在泳池边，双腿泡在水里。艾伦在泳池中双臂放在她的腿上。他们
正聊着什么，艾伦好像在恳求着什么，而安妮的表情腼腆中带着几分妩媚，偶尔
发出一阵轻浮的笑声，她醉得厉害！

　　过了一会，安妮抬手抓住一根比基尼的肩带，慢慢地拉了下来。艾伦不知又
说了什么，逗得安妮一阵大笑。接着艾伦抓住安妮的手拉到水下，伸向他两腿之
间。哦，天哪！难道他想让我的妻子摸他的鸡巴？

　　安妮惊叫了一下，然后大笑起来，她的手仍留在那里，然后上下移动起来。

　　艾伦又说了句话，安妮笑着把手拿上来，接着拉下了比基尼另一边的肩带。
她朝我看了一眼，我带着墨镜一动不动的样子想必让她以为我睡着了，于是她回
过头去和艾伦继续了。

　　她的胸罩挂在胸前，只靠她丰满的乳房勉强支撑着。艾伦大胆地盯着她，兴
奋地说着什么。虽然我不知道内容，但肯定是充满挑逗性的东西，因为安妮现在
对他言听计从。过了几秒，安妮又把手放入水中，很明显握到了什么令她兴奋的
东西，因为她惊叹了一下。艾伦大笑着接着说了些话使得安妮也笑个不停。

　　安妮手从水中取出，双臂交叉在胸前，身体前倾，胸罩前荡开了几英寸，将
乳头彻底暴露在艾伦的视线中。我几乎不敢相信自己的眼睛，我妻子就这样主动
地向一个男人暴露自己，暴露自己浑圆坚挺的硕大乳房，还有乳房上变硬的肿胀
乳头。更令我难以置信的是，看到这一切居然令我兴奋了起来，我的下体已经坚
硬如铁，这他妈的究竟是怎么回事？

　　艾伦欣赏了一会安妮的乳头，接着他探头在安妮耳边低声说了些什么。安妮
咯咯笑着将手伸入水中，这次他们安静了一会，接着安妮的手臂开始移动了起来，
从他们的表情很明显可以看出安妮正在抚摸他的鸡巴。过了一会，安妮迟疑了一
下扭头看了看我，要是我动一下，她肯定会停下来，但我还是假装睡着了。尽管
我满心嫉妒，但我还是想看看究竟她会走到什么地步。

　　肯定我还在睡觉后，安妮跳入水中，和艾伦面对面，乳房紧贴着他结实的胸
膛。安妮双手探入水中，两人就这样蠕动在一起，他们在干嘛？接着艾伦的泳裤
浮上了水面，是安妮帮他脱的！他们大笑起来，艾伦气喘吁吁地盯着安妮美丽的
乳房，安妮的手还在水中移动着，速度越来越快，忽然艾伦闭上眼睛紧紧地咬住
了嘴唇。安妮低下头，肯定她在水中看到了什么。艾伦睁开眼睛说了些话，安妮
仿佛有些气愤般地推开了他，接着戴上了胸罩。艾伦笑呵呵地抓起泳裤游走了。

　　亲眼看着妻子帮另一个男人手淫本来就很不可思议了，而且更不可思议的是
他们这样做时居然周围没人注意。放眼看去，到处都是男欢女爱，安妮已经算是
很安静的，在这里难道真的是我太拘谨了吗？我的大脑和我的肉棒显然想得不一
样。

　　半小时后，那个叫克丽丝的女孩站起身来，赤裸着上身，招呼大家去海滨玩。

　　考虑到每人各自开车去的话停车费就太贵，公司准备了几辆面包车送大家去
海滨。

　　安妮来叫我时，还带着一丝醉意，我也假装刚被叫醒的样子试探她会不会隐
瞒刚才做的事：「我睡觉时你干嘛了？」

　　「没干嘛，亲爱的。」她答道。

　　「没被人袭胸吗？」我加重了语气。

　　「怎么？你希望我这样？」她挑逗般地答道。

　　「也许吧。」我脱口而出。尽管她回答的语气让我不爽，可我的声音听起来
好像很热切的样子。

　　「是这样的，没人来抓你老婆的胸部，不过艾伦还想再看看我的奶子，他不
停地哀求，我想反正也被他看过了，再看看也没什么的吧。」

　　「那么？」我顿了一下。

　　「所以我就把胸罩往下拉了一点，让他看了一会，不过仅此而已。就这样了，
亲爱的，没问题吧？就是让别的男人看一下胸部罢了，你不会介意吧？」她低声
温柔地问道。

　　「呃，我想不会。」我结巴起来，但我脑中想着她刚才给艾伦打手枪的样子。

　　我们裹好浴巾跟着其他人去停车场，挤上了一辆面包车去海滨。上面的人我
一个都不认识，路上颠簸得厉害，但我都没在意，因为我还在想着刚才安妮和艾
伦在一起的样子。

　　一到海滩，我就看到公司给员工们准备的一张大网，克丽丝和尼克已经玩起
了沙滩排球。安妮加入了他们的比赛，我站在一旁看了他们打球，同时尽力调整
情绪，想派遣心中的不快。比赛本身很精彩，一半是因为他们水平不错，另一半
是因为穿着暴露泳装的女孩们的矫健身姿。每次她们跳跃时，饱满的胸部摇动个
不停。他们边打球边开玩笑，随着比赛的进行，玩笑也越开越大。

　　大约玩了四十五分钟后，安妮嚣张了起来：「看好了，小伙子们，这个球你
们肯定接不住。」她大叫着。

　　「输了就脱奶罩，敢赌吗？」艾迪回击道。

　　有几个男的大声嘘了起来，其他男的也淫笑个不停。安妮犹豫了一下，然后
露出了性感的微笑。她叫道：「要是你接不住，就把裤衩脱了！」

　　「哈，怎么可能输给你！」艾迪答道。

　　安妮的回应方式是把球高高抛弃，用力击出。她的同事们恐怕不知道安妮在
大学里经常打排球。「呯」球准确地落在艾迪和他同伴之间的沙滩上。

　　女孩们欢呼了起来，男人们也一边赞叹着一边鼓掌。艾迪吹了声口哨，指了
指安妮，然后抓住泳裤边缘一下子拉下去了。他的阴茎赶不上戴维的长，但粗了
许多，立刻引来了女孩们的口哨声。安妮盯着他看，脸上带着甜蜜的笑容。妈的，
她从来没有用那样的神色看我的鸡巴。

　　安妮准备发第二球之前朝着那个我不认识的男的叫道：「嘿，唐恩，你也要
赌一下吗？」

　　唐恩看了看艾迪，又看了看安妮的胸部：「当然要赌！」

　　安妮又是一次大力发球，但这次唐恩运气好，他猜中了方向，冲过去一下把
球高高救起，艾迪趁机把球击过网。球一落地，男人们立即爆发出一阵欢呼，开
始有节奏地喊道：「脱！脱！脱！」

　　安妮双手捂着脸，咯咯笑着，接着手伸到背后解开了胸罩扣子。她故意停顿
了一秒钟，然后把胸罩扔到一边，展示出饱满的乳房和粉红色的乳头。安妮脸色
微红，笑嘻嘻地听着男人们的掌声和欢呼声。

　　比赛继续，安妮就这样赤裸着上身打球，每次她跳起或者跑去接球时，她的
乳房都会摇晃个不停，非常诱人。在场的男人看着她淫荡的样子，下身都硬了起
来，特别是艾迪。

　　比赛很快结束，安妮一方赢了。安妮拾起胸罩却没有穿，她走到艾迪身边。

　　他也刚捡起裤衩。两人就赤裸着聊了起来，我看出安妮故意挺起了胸，让乳
头迎合艾迪的目光，而安妮也在看着他粗壮的鸡巴。

　　艾迪对安妮说了些什么，然后将鸡巴向她凑近过去。安妮笑着摇了摇头，但
目光还是落在他的鸡巴上。艾迪就站在那不走，过了几秒安妮伸手握住了他的鸡
巴，又过了一秒钟，她轻轻地在鸡巴上弹了一下，哈哈笑了起来。

　　艾迪也笑了，伸手把安妮比基尼泳裤的前部拉开，然后探头朝里面看她的阴
部。安妮略有几分尴尬地尖叫了一声，却没阻止他。

　　突然艾迪猛地把她的泳裤一下子拉到脚踝，安妮大声惊叫起来，引得所有人
转头来看。她的阴部周围是一圈浅黄色阴毛，稀稀落落地几乎盖不住阴唇，她美
丽的躯体和阴部现在完全暴露在众人的视线下，而她忸怩的神色显得越发动人。

　　在男人们的欢呼中，安妮赶忙把泳裤拉了上去，但胸罩仍留在手里。她扭头
朝我笑了笑，吐了下舌头，仿佛在告诉我：「别紧张，我们开个玩笑而已。」

　　这时太阳快下山了，主持人克丽丝招呼大家回营地，宣布之后自由活动，直
到十点钟大家再集合一起泡盆浴。
（待续）